Oser être soi-même, Oser déranger

Je suis une femme de tête et d'engagements aux multiples facettes. J'ai créé ce blog pour rendre hommage aux femmes de ma famille, qui ont le courage d'aller au bout de leur idéal, de se réaliser elles-mêmes : les Poto-Mitans.

Les articles publiés sont en français et en anglais.

Women Equity for Growth is pleased to announce his partnership with the economical newspaper La Tribune, for the first edition of La Tribune Women’s Awards. These prizes shall distinguish female CEOs and corporate executives, in order to build female role models in business and finance.

Five categories have been set:

  1. Green Business,
  2. Media & Technologies,
  3. Finance,
  4. Luxury Industry, and
  5. Emerging Countries,

and two special prizes shall be attributed, one by the jury, the other by public.

The call for applications and recommendations shall last till June 27th. Applications / Recommendations have to be made online, through a dedicated website, www.latribunewomensawards.fr
You have heard about an exceptional female CEO or corporate executive? Recommend her! You are yourself an exceptional female CEO or corporate executive ? Do apply !
For more information, please visit : http://www.women-equity.org/ce-que-nous-proposons/women-in-business/article/premiere-edition-des-prix-la-tribune-women-s-awards_152

En Français:

Women Equity for Growth a le plaisir de vous annoncer son partenariat avec le quotidien économique La Tribune, dans le cadre de la première édition de la Tribune Women’s Awards. Ces prix récompenseront la performance et l’excellence de femmes chef d’entreprise et cadres dirigeantes, et mettront en avant des modèles de réussite au féminin dans l’entreprise et le business.

Cinq catégories sont considérées,

  1. Green Business,
  2. Techno & Médias,
  3. Finance,
  4. Industrie du Luxe,
  5. et Pays émergents,

et deux prix spéciaux seront remis, l’un par le public, l’autre par le jury.

Les candidatures / recommandations seront acceptées jusqu’au 27 juin 2010, sur le site dédié www.latribunewomensawards.fr

Vous connaissez une chef d’entreprise ou une cadre dirigeante d’exception ? Recommandez-la ! Vous êtes vous-même une chef d’entreprise ou une cadre dirigeante d’exception ? Candidatez !
Plus d’informations : http://www.women-equity.org/ce-que-nous-proposons/women-in-business/article/premiere-edition-des-prix-la-tribune-women-s-awards_152

by Camille Ceysson, Web Journalist at Women Equity for Growth

Share and Enjoy:
  • Print
  • Digg
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • Netvibes
  • RSS
  • Twitter
  • viadeo FR
  • Wikio FR
  • Yahoo! Bookmarks